Dooh...kynya dah basi bgt ya klo mo crita lebaran. Maap maap...soalnya kok ya males tuh gak abis2 deh stoknya hehehe. Tp kynya sblm leyot edisi lebarannya dicopot, ya gpp kali berbagi crita dikit ttg lebaran sini (hihi, sori Phi...malah gak jd nemenin elo hiatus gini gw =p).
Hari2 Jelang Lebaran = Blanjaaa!!
Khasnya lebaran disini tuh kue2 kering...sama ky di Indonesia lah ya. Jd biasanya hari2 mjelang lebaran tuh, supermarket2 penuh dgn ibu2 yg blanja bahan2 utk bikin kue kering. Toko2 kue pun isi jualannya dah ganti dr yg kue2 khas Ramadan mjadi kue2 kering lebaran. Gw sendiri justru bikinnya kue2 kering ala lebaran Indonesia...bhubung blm pernah nyoba bikin kue kering ala sini. Lumayan, jd 4 macem...kaastengels, putri salju, nastar 'n kue cornflake yg smua jumlahnya dikit2 (takut gak pd doyan yg akhirnya ngeharusin gw utk ngabisin...melar ajah LOL).
Kue kering yg paling khas lebaran disini tuh namanya Kahk. Kue ini tampilannya mirip bgt dgn kue putri salju krn ditaburin gula bubuk jg...cuman bentuknya bunder2 gede 'n rasanya pun beda. Bikinnya agak rumit, krn tepungnya dimasak bareng mentega...gak cuman diaduk dgn bahan2 lain ky kue2 kering ala Indonesia. Kahk ini ada yg polos...ada jg yg dipakein isi, ky kacang2an yg dicincang kasar atow yg ngetop diisi dgn adonan kurma aka agwa bhs sininya. Klo pengen tau 'n pengen nyoba bikin yg namanya kahk ini...bisa diliat disini. Slain kahk, ada jg kue kering yg org sini bilangnya biskuit 'n petit four.
Tradisi lainnya mjelang lebaran tuh...blanja baju baru. Hihi...sama bgt yah dgn di Indonesia. Biasanya pusat2 ptokoan khususnya toko2 baju 'n spatu, dah mulai penuh dikunjungi pembeli sejak sminggu sblm lebaran. Mknya jalanan tuh dlm sminggu itu macet trs sehabis wktnya tarawih...apalagi pas wiken, huhuuu bikin males kluar rmh. 'N krn padatnya pembeli, toko2 baju 'n spatu gtu biasanya buka sampe lewat tengah malem.
Idul Fitri = Hari Raya Kecil
Yup, disini 'n di negara2 mid-east Lebaran aka Hari Raya Idul Fitri tuh dibilangnya hari raya kecil aka eid el-sughayyar. Hari raya besar aka eid el-kabeer itu adl. Lebaran Haji aka Hari Raya Qurban aka Hari Raya Idul Adha. Mknya libur utk Idul Fitri lbh sdikit drpd libur utk Idul Adha. Tradisi yg sama dr dua hari raya ini adl. tradisi baju baru =p. O iya, sama satu lg tradisi lebaran disini (blaku utk lebaran kecil 'n gede)...bagi2 duit alias angpao utk anak2. 'N biasanya duit yg dibagiin tuh duit baru...mknya mjelang lebaran pasti aja bank2 pd penuh dgn org2 yg pengen nuker duit hihihi. Trus biasanya anak2 bakal ngebelanjain angpao mrk utk beli mainan atow buku crita atow apapun yg mrk pengen...mknya toko2 mainan, supermarket atow hypermarket gtu tetep buka pas hari lebaran.
Sama spt lebaran2 sbelumnya disini...lebaran kmrn pun gak ada menu spesial spt ketupat 'n temen2nya (hiks, jd pengen *ngeces*). Menu lebaran qta adl. seafood...kynya emang itu tradisi lebaran disini, soalnya org sini gak mkn seafood slama Ramadan. 'N klo lebaran di Indonesia brarti sibuk dgn masak besar...klo gw disini justru libur masak, krn seafoodnya beli di resto hehehe (sering2 lebaran hrsnya, enak di gw hihihi). Tp tetep gw agak repot krn kluarganya hubby ngumpulnya di rmh qta, krn bokap mertua tinggal sama qta. Btw, baru thn ini gw bikin kue2 kering...jd baru thn ini jg kluarganya hubby nyobain kue2 kering lebaran ala Indonesia. Mrk paling suka dgn nastarnya...kagum malah krn lembutnya kue itu, yg meleleh wkt dikulum (resepnya gw liat drmana ya...kok lupa hihihi). Siiip lah, jd gak malu2in bangsa 'n negara kan hehehe...
Stelah hari ptama lewat, gak ada yg spesial lg...qta jg gak kmana2, di rmh aja. Slain krn gak ada yg dikunjungin, males jg mo kluar...krn dimana2 pasti macet. Iya, disini lebaran hari kedua gtu pasti dimana2 penuh org...trutama di tempat2 hiburan, ky kebun binatang, taman bermain (sejenis dufan gtu), bahkan mall2 pun penuh. Pernah skali pas awal2 gw disini, ngerayu hubby utk ke mall di hari lebaran kedua. Itu penuhnyaaa, jgn ditanya...sampe kapok hihihi. Males aja rasanya ke mall tp desek2an.
So, gtu deh crita lebaran disini. Alhamdulillah msh brasa lebaran walopun beda dgn di tanah air, krn gak ada ketupat 'n temen2nya hehehe. Tp paling gak msh ada takbir 'n hubby gw libur LOL. Jg tradisinya mirip2 lah...bedanya cuman tradisi mudik yg gak ada disini =D. Trus, lebaran brikut qta bikin apa ya, Jeng Eka? hehehe...
13 Comments:
weh, di sana ada kebudayaan angpao yak, kirain di indo doank... :D
gw malah lagi pengen menghapuskan budaya angpao di keluarga gw tuh... :D makaudnya ntar deeja dan adekadeknya gag gw biasain trima angpao2an..
baedeweh, tengkyu ya ucapan ultahnya buat patjarku tertjintah minggu lalu.. :D
Ri, ini sih sama dong ya ama di Indo. belanja, baju baru, kue, piknik, bagi2 duit baru... bedanya ketupat ama mudik doang?
ah lo Ri, ketupat mulu yang dipikirin hahahah... *kabur...
Ri, kebalik ma kita yah.. kalo di Indo Idul Adha tuh rasanya bagaikan lebaran kecil. Kenapa bisa beda gitu sih? Maksud gue knp bisa disana Idul Fitri tuh lebaran kecil ?
Btw, thn depan Insha Allah kita muterin aja rumah2 org Indo yg masak ketupat. LOL *Ria ketemu partner in crime*
seru banget cerita lebarannya:) serasa di tanah air... cuman bedanya, di indo lebaran malah dirayain lebih besar di banding lebaran haji...
btw, sorry yah bukan aku jarang ke sini;)) kadang pas aku lagi blogwalking blogmu blum di updated.. soalnya aku lagi jarang blogwalking:) jadi, bagiku semua sama ria, krn aku ngandalin blogrolling, hehehe... tapi kadang blogrolling gak updated:(
terus, makasih juga buat ucapan selamatnya dan udah diingetin:) salam buat anak2 dan suami.. take care:)
Dear Ria...cerita kue khak, aduuh aku udah kenal itu kue sejak kecil, Untungnya itu kue cuma ada pas lebaran dan kalau kerumah kakekku(arab, alhabsy)setiap dateng kerumah kakekku, pasti ada kue itu, kudu mau lagi...soale kalau aku kurang suka ma baunya yg rada-rada spicy gitu, tapi pas udah gedean baru mulai suka dikit-dikit. Btw, thanks udah ngingetin au ke masa kecil dulu...:)
ria.. maap beribu maap:) aku salah baca komenmu.. sorry yah buw *_^
nti kalo kita ada rejeki pasti deh ke egypt:) tunggu tanggal maennya yah... hehehehe...
Iya kenapa Idul Fitri lebaran kecil ya? atau karena Idul Adha banyak daging jadi lebih besar?.
Jadi buw berapa biji dapat baju lebaran nih hehe...salam ka si kasep Youssouf dan Islam.
Meser Acuk Anyar atuh nya Ria teh huhuy ...
Waduh meni raos lebaran teh malah gak masak, aya anu tibalikna oge nya....:D
haduuh.. selalu seneng baca blog elo deh, ada cerita2 ttg kehidupan di Mesir.
gw baru tau loh klo tradisinya mirip kayak di sini.
seneng banget bisa ngerayain lebaran mirip2 kayak di indo. di sini lebaran gak ada suaranya. sedih lo. krn jatuh di weekdays pas silaturahmi halal bihalal banyak yg berhalangan krn kudu sekolah or kerja. gak ngimpi deh di belanda hari raya islam bisa jd hari libur national kyk di indo libur waisak, libur nyepi, dll. org sini bener2 gak mau. fyi muslim disini dah ampir 10% dr total penduduk belanda..
Lho.. lumayan byk samanya ya sama di indo?? baju baru, kue-kue, angpao.. hehe cuma beda ketupat euy! (padahal itu yg paling enak! hihihi :P)
lebaran makan seafood?? waaahhh kalo gitu mah saya pasti kabur terus dari mesir deh! hihi saya teh alergi sama seafood soalnyee :D
whaa ada ang pao juga di sana ya ri..asyik banget ya :D....eh tapi kayanya kue2 timur tengah pada manis2 yaa..apa krn ibu2 yang di mesjid selalu bawa yang manis aja yak :D
*)Iin
Wah, Ri ... asyik yah suasana lebaran nya, mirip kyk di Indo, sampe ada bagi2 angpow nya segala hehehe ... bagi dong, Ri *naon ieu teh* ... :D
Itu link kue nya ga' bisa di buka gening ...
Post a Comment
<< Home